곧 60이 되는 사토는 가고시마에서 태어나 가고시마를 벗어난 적이 없다.
고구마 농사와 흑돼지 사육으로 열심히 살아 온 사토는
화산 폭발로 흑돼지 농장이 불타고 냉해로 고구마 농사를 망치게 된다.
설상가상 아내 히로코는 뺑소니 사고로 병원에 입원하게 된다.
은행에 대출을 받으러 가지만 거절을 당한 사토는
무소속으로 지사 선거에 출마하기로 하는데…